Travel curbs and border restrictions are upending lives around the globe, with some people resorting to chartering planes on their own or paying many times the regular ticket price to get back to their jobs and homes. Eight months into the pandemic, the push to normalize is seeing some try to travel internationally again, whether for a long-delayed but essential business trip or to return to where they live.