(Reuters) - A bystander who touched off a social media furor after she saw United Airlines stop two teenage girls dressed in leggings from boarding a flight admitted on Monday that she did not fully grasp the situation when she started tweeting her indignation.