The Israeli military attacked targets near Damascus late Saturday in what it said was a successful effort to thwart an imminent Iranian drone strike on Israel, stepping up an already heightened campaign against Iranian military activity in the region.