“Kamen Rider Heisei Generations Final: Build & Ex-Aid with Legend Rider,” roared to the top of the Japanese box office in its first weekend on release. The film is the latest feature entry in the long-running Toei action series featuring motorcycle heroes. For the Dec. 9-10 frame, it grossed $3.2 million on 303,000 admissions.