With the rapturously received Boyhood opening in theaters this weekend, director Richard Linklater has the cinematic world as his oyster, so it might seem strange that his follow-up could be a remake of a Don Knotts comedy from the '60s -- let alone one that boasts an absurdly talented cast.