New York Yankees third baseman Josh Donaldson received a one-game suspension and undisclosed fine Monday for what Major League Baseball described as “inappropriate comments” made to Chicago White Sox shortstop Tim Anderson during Saturday’s game at Yankee Stadium. “There is no dispute over what was said on the field,” Michael Hill, MLB’s senior vice president for on-field operations, said in a statement.