A Newington man who police say shot his wife to death then shot himself in the face with a shotgun has been moved from Hartford Hospital to the medical unit at MacDougall-Walker Correction Institution in Suffield, his lawyer said Monday.Michael C. Torbicki Jr., 45, faces a charge of murder in the...