As a young federal prosecutor in the 1990s, Rod J. Rosenstein played a key role in the highly charged independent investigation of the president and first lady, Bill and Hillary Clinton, over their investments in a failed real estate company known as Whitewater. Rosenstein now is poised to take...