The urgency each day, each week, each month is how to keep each performance of “The Lion King” fresh — how, after all these years and all these countries, the passionate performances and the complicated technology can strive to get as close to the excitement of that first opening night, Nov.