The opening scene of Neel Mukherjee’s second novel, “The Lives of Others,” depicts an act of extreme desperation: A tenant farmer, driven to desperation by the 1966 food shortages in West Bengal, India, decapitates his wife and kills his three children before committing suicide by ingesting acid.