It’s finally happening. After years of putting up with blackout dates, broken promises and bait-and-switch games, American travelers — particularly air travelers — are saying “Enough!” They’re refusing to play the loyalty-program game, jettisoning blind brand allegiance in favor of a more pragmatic view of travel. Price and convenience are trumping mindless devotion to an airline, a car rental company or a hotel.