However far Leonard Bernstein's talent seemed to sprawl in every direction, the composer/conductor/pianist/educator began, ended, and so often returned to writing songs. That's what was celebrated at Lyric Fest's Sunday program, Leonard Bernstein - Biography in Music, presented at the Kimmel Center's Perelman Theater by Philadelphia Chamber Music Society.