The most potent acting pair to grace the films nominated for this year's best picture Oscar aren't Ryan Gosling and Emma Stone, singing and dancing their way across "La La Land," or even Denzel Washington and Viola Davis powering through August Wilson's stage-to-screen prose in "Fences." That...