The registration Friday by Mercury LLC comes as the Justice Department waits for Paul Manafort, the former Trump campaign chairman, to file as a foreign agent and disclose his role in influencing U.S. policy and public opinion on behalf of the pro-Russian Ukrainian Party of Regions and its leader, former Ukrainian President Viktor Yanukovych.