The Obama administration outlined ambitious new goals Monday to transform over the next four years the way that the gargantuan Medicare program pays doctors and hospitals, rewarding providers that achieve better outcomes for patients rather than those that just do more.