What do Dorothy’s red slippers and Joan Crawford’s shoulder pads have in common? They were designed by Adrian, MGM’s star couturier, whose creations for such classics as “The Wizard of Oz,” “Grand Hotel” and “The Women” helped create Hollywood glamour. But as a new exhibit at the Museum at Fashion Institute of Technology shows, Adrian’s...