In “The Snowman,” a wretched waste of time and talent from the Swedish director Tomas Alfredson (“Let the Right One In”), two detectives track a serial killer who likes to hack up women’s bodies and then scatter the pieces all over: a head here, a limb there. The movie, perhaps subscribing to the...