Following a massive box office performance during the Thanksgiving holiday, Disney’s “Moana” and Warner Bros.’ “Fantastic Beasts and Where To Find Them” continue to be the top performers, leading a host of other holdovers on a weekend that was as sleepy as expected. In its second week, “Moana”...