Philip Reeves’ post-apocalyptic adventure quartet of books that started with “The Mortal Engines” almost two decades ago finally makes it to cinema adaptation form. But though it’s a stunning, spectacular-looking example of visual effects work from beginning to end, with cities and towns set on wheels and roaring across devastated landscapes, this first film is also a mass of confusion.