Two MS-13 gang members charged in the January killing of a New York teenager lured him with the promise of marijuana and sex before hacking him to death in a nature preserve with knives and machetes to prove themselves to other gang members, authorities said Wedneday.