ORCHARD PARK — Even when the Jets win, they lose. The Jets may have helped their spirits with their 27-23 win over the Bills on Sunday, but they hurt their chances at getting the No. 1 pick in next spring’s NFL draft. The Jets currently sit at the No. 5 spot in the draft order,...