The New York Islanders and SMG, their lease partner at the Nassau Coliseum, have reached an agreement to pay the county $3.55 million in unpaid rent, utilities, parking, concessions and revenue payments for the Uniondale arena, county officials said Friday.