During its Fire Emblem-focused Nintendo Direct today, Nintendo announced a surprise new game in the series for 3DS.Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia appears to be either a game heavily inspired by or a remake of Fire Emblem Gaiden "on a grander scale." Gaiden is the second game in the Fire Emblem series, but it never saw release outside of Japan.