When pan-Asian Jellyfish closed after eight years, it was because co-owner Josh Carl had an opportunity to expand on that same floor. You’ll still have to take the stairs or the escalators to get to Stockton Restaurant & Lounge, but everything about the new restaurant on Rush Street is completely...