A man who made the U.S. Marshals Service's most-wanted list after being charged with killing his parents and setting their New Hampshire house on fire last year was captured Wednesday at a Florida hotel where he was living and working, authorities said.