Nicolas Cage’s filmography is an embarrassment of riches for cinephiles willing to do a little digging. Once you get through the indisputable classics like “Face/Off” and “Raising Arizona,” you’ll find a treasure trove of weird indie films that see him applying the full force of his acting talents to some truly bonkers premises.