WASHINGTON Nikki R. Haley, the American ambassador to the United Nations, said on Sunday that women who have accused President Trump of sexual misconduct should be heard, a surprising break from the administrations longstanding assertion that the allegations are false and that voters rightly dismissed them when they elected Mr.