A woman who texted her boyfriend while he was driving cannot be held liable for a car crash he caused while responding, seriously injuring a motorcycling couple, a judge ruled Friday in what is believed to be the first case of its kind in the country.