GM, Chrysler and Ford urged a Senate panel to provide emergency assistance from the government to avert what they said would be an economic catastrophe.