Trae Young howled in agony and held his lower back. Nothing has come easy for Young, the Atlanta Hawks point guard and No. 5 pick in last summer's NBA draft, but as he squirmed onto his stomach, moving the State Farm Arena crowd to silence, his start in the NBA looked downright painful.