The NYPD is investigating a bogus police traffic stop staged in Queens to help a Shomrim volunteer whose friend wanted to pop the question to his fiancée. “This incident is being reviewed by the NYPD and based on preliminary findings, will be referred to the proper unit for possible disciplinary action,” a spokesman said Saturday....