The Obama campaign, despite criticism from some of its supporters, plans to expand its attack on Mitt Romney's role at Bain Capital by more aggressively tying the private-equity firm's tactics to Mr. Romney's record as governor, campaign officials said.