If Samantha Bee’s game plan for “Full Frontal,” her new TBS late-night talk show that debuted Monday night, was to leave the audience wanting more, she certainly succeeded. One minute she was there, taking down presidential candidates like Calamity Jane at a Frontierland shooting gallery, and then...