When the year’s best films are name-checked at the Oscars on Sunday night, the list will cover a broad range of topics, including family (“Manchester by the Sea”), communication (“Arrival”), ambition (“La La Land”) and race and sexuality (“Moonlight”). The most potent global issue of recent years...