The late W.G. Sebald’s work resisted classification, and so it goes with this documentary, both essay and meditation, which retraces a walk through East Anglia, in England, that became the backbone of Sebald’s book “The Rings of Saturn.” Writers, editors, critics and others discuss their admiration of...