The troublemaking vagrant whose alleged threats got a homeless outreach nonprofit to flee from Penn Station was arrested — for nearly the 100th time — as the group’s office reopened at the transit hub Friday, police sources said. Eugene Watts — who allegedly threatened to open fire on workers at the embattled Bowery Residents Committee...