An embattled Pete Buttigieg, facing pressure from his Democratic presidential rivals, released a list of assignments he worked on while at the McKinsey and Company consulting firm late Friday — without naming any of his clients’ names. Buttigieg, the 37-year-old mayor of South Bend, Ind., has surged in Iowa polls in recent weeks — drawing...