OLD SAYBROOK, Connecticut — On an exclusive Connecticut peninsula, where signs warn outsiders to stay off private roads, eight multimillion-dollar homes with sprawling yards along the Long Island Sound are poised to become eligible for taxpayer-funded disaster aid. That’s despite the fact that the Fenwick neighborhood of Old Saybrook is in a potentially perilous position, hovering where the Connecticut River meets the sound.