The Port of San Francisco acted without notifying the mayor’s office in suddenly evicting scores of small technology companies and a venture capital firm this week from Pier 38 as a result of safety violations related to un-permitted building improvements. Port Executive Director Monique Moyer said that the chief harbor engineer exercised his authority Tuesday after safety inspections were conducted in August.