MANCHESTER, New Hampshire — Luke Tendler homered and had two hits, driving in two as the Portland Sea Dogs defeated the New Hampshire Fisher Cats 10-4 on Wednesday. Portland took the lead in the first when Jarren Duran and C.J. Chatham scored on a wild pitch and Tendler hit a solo home run. The Sea Dogs later added five runs in the fifth and two in the ninth.