MONROE, Wis. — Rep. Paul Ryan sat in the front booth of Baumgartner’s Cheese Shop and Tavern on a recent weekday, his wiry frame hunched over a plate filled with slices of smoked Gouda. He waved me over to take a seat. When the waitress stopped by, he told her, earnest as ever, that I would like a Limburger sandwich.