Prime Minister Saad Hariri returned to Lebanon for the first time since he resigned more than two weeks ago during a trip to Saudi Arabia, triggering a crisis that thrust his fractious country into the center of a regional power struggle between the Saudis and Iran.