ST. PETERSBURG -- That dizzying night against the Yankees a few weeks ago when the Rays won to take that last step to .500 seems like light years ago, replaced by a one-step up, two-steps back mode that has them moving in the other direction. On Sunday, the Rays managed three hits against Clay