The sheer size and scope of the federal investigation into college basketball recruiting became more clear early Friday with a report from Yahoo’s Pete Thamel and Pat Forde detailing payments from a talent agency to more than 25 players from at least 20 Division I programs, many of them the sport’s blue bloods.