It’s taken a while for Margaret Mahy’s beloved, award-winning 1984 young-adult novel “The Changeover” to make it to the big screen; but the writer-director team of Miranda Harcourt and Stuart McKenzie have given the book an astute adaptation, balancing magical arcana with everyday adolescent turmoil....