A minor ailment bothering veteran lefty Bruce Chen has reconfigured the Royals' starting rotation. With Chen nursing a tight left glute muscle, manager Ned Yost scratched him from his start on Thursday at Minute Maid Park. In his place, he moved up James Shields to replace Chen and tabbed Jason Vargas to start on Friday.