The Obama administration plans in the coming days to nominate a U.S. attorney from Georgia to become the second-highest-ranking official in the Justice Department, according to U.S. officials.Sally Quillian Yates, a longtime prosecutor and the U.S. attorney for the Northern District of Georgia since 2010, is expected to be announced as the pick for deputy attorney general, the official who runs Justice Department operations day to day.