All of Sara Gruen's novels, including her massive 2006 best-seller "Water for Elephants," feature animals — horses, apes, the eponymous pachyderms — and her new book dangles the possibility of continuing that string in the surprising form of the Loch Ness monster. In "At the Water's...