Sysdig, a San Francisco-based DevOps company, closed a $70 million series E funding round today in order to jump start an aggressive growth plan for capturing early-stage market share, including opening a new office in Japan. "We expect this to be the last significant round, taking us all the way through for the next couple of years," said Suresh Vasudevan, CEO of Sysdig. Sysdig operates in a relatively new space known as cloud native DevOps, in which the processes for connecting developers…