For a number of reasons, straight biopics and even films simply based on actual events have taken to playing up the real-life people behind their stories this season. Consider “Sully” and “Snowden,” “Hidden Figures” and “Hacksaw Ridge,” “Lion” and “Loving” — it has become de rigueur to feature,...